本·巴恩斯,Skandar,Keynes,乔基·亨莉,威尔·保尔特,西蒙·佩吉,
暑假到了,长大的苏珊和彼得与父母生活在美国,露西和埃德蒙则借住到了姨妈家。这让他俩很不情愿,因为那里有个总惹人厌的表弟尤斯塔斯。有一天,一幅描绘海上行船的油画活了起来,水面不断外溢,露西、埃德曼和小表弟就这样被卷入了纳尼亚世界的汪洋中。好在三人被大船上的凯斯宾王子救起,原来他正在寻找王国旧臣的路上,四人于是共同展开了新的冒险。